fredag 31 januari 2014

Alla dispyters bästa ingrediens - En ursäkt

Med hänvisning till mitt tidigare inlägg om Hembakats oetiska journalistmentalitet, vill jag nu även ta tillfället i akt att nyttja den oerhörda hastighet som sociala medier kan åstadkomma, och be er att framföra även den ljusa sidan av denna dispyt.

Under kvällen fick jag ett samtal från ett okänt nummer. På andra sidan var det tidningen Hembakats chefredaktör Eva Nordlinder, som tagit sig tid att ringa upp mig personligen till följd av den diskussion som har ägt rum på deras Facebooksida. När jag förstod vem det var som ringde så spände jag mina axlar, drog in en stor nypa luft i mina lungor och samlade snabbt kraft till att försvara mina ståndpunkter, men när Eva mjukt inledde samtalet med att be om ursäkt för aktuella diskussionen nämnd ovan kunde jag sakta men säkert sänka ner mina axlar och blåsa ut den där luften igen. Här kom samtalet jag väntat på sedan förra lördagen. En ursäkt.

En ursäkt som fortsätter med att förklara att även om redaktionen inte har gjort något olagligt eller brutit mot någon copyright, så var receptet sånär som identiskt med mitt och var också taget därifrån, enligt Eva. Yrkesetiskt borde vederbörande journalist, Linda Andersson, ha funderat ett steg längre innan hon publicerade ett så snarlikt recept med likartad beskrivning och identiska kakor, menar jag. Ett litet samtal eller mail där Linda frågat efter ett godkännande från mig hade varit hur trevligt som helst. Detta gjordes alltså inte, och när tidningen damp ner i brevlådan med mina kakor publicerade växte en stark önskan om en ursäkt inom mig som i sin tur utgjorde grunden för hela konversationen med Hembakat på deras Facebooksida.

Vi är alla mänskliga och ibland blir det helt enkelt fel, men när konversationen fortlöpte på det sätt som det gjorde så urartade den diskussion som från början var en vänlig strävan efter en ursäkt, till en frustrerad och infekterad debatt om vem som gjort rätt eller fel i sammanhanget, förklarade jag för Eva. Jag och Eva kom överens om att en konversation som figurerar i en text där inte sinnesuttryck eller tonart i röst framgår, snabbt ger upphov till att mottagaren upplever avsändaren som snarstucken, som Eva uttryckte det. Sociala medier är både till en för- och nackdel i situationer som denna. När någon som nu i mitt fall känner sig felaktigt behandlad och vill nå andra med sitt budskap, så sprids detta snabbt. Men det är också så att sådana här konversationer lika snabbt växer till en häxjakt mot någon som inte förtjänar det.

Händelsen blev av mig anmäld till Yrkesetiska nämnden med hänvisning till nedanstående punkter:

11. Beakta upphovsrätten vad avser text och bild och ljud.
12. Ange källan när en framställning huvudsakligen bygger på annans sakuppgifter.

Jag har nu efter samtal med Eva Nordlinder dragit tillbaka min anmälan, eftersom jag upplever att mitt budskap har nått fram. Syftet med hela denna diskussion med tidningen Hembakat har varit att understryka vikten av att tänka yrkesetiskt, och ta hänsyn till de etiska regler som faktiskt finns och som bör efterföljas. Så som jag förstod Eva så har journalisten Linda Andersson tagit till sig mitt budskap och kommer i fortsättningen att tänka till lite extra innan hon publicerar recept som så uppenbart kan spåras till någon annans kreativitet. Jag vill inte att Linda på något sätt tar händelsen personligt, utan jag hoppas att hon kan se det ur ett helhetsperspektiv där hon kan tänka sig in i liknande situation och hur hon själv hade agerat i en sådan. Vi står ju trots allt alltid oss själv närmast.

Jag och tidningen Hembakat har alltså numera ingenting otalt med varandra. Vi har rett ut vår dispyt och fått lägga fram våra ståndpunkter i ett trevligt och sakligt samtal, där jag även fått den ursäkt jag från första början strävade efter. All eloge till tidningen Hembakat som tagit sig tid att reda ut diskussionen personligen med mig där en hjärtlig ursäkt framförts på ett mycket professionellt och yrkesetiskt sätt.

- Emelie

 

måndag 27 januari 2014

Hembakat - Tidningen som missade att lägga till en knivsudd etik i "sina" recept

Igår morse stod jag i sedvanlig ordning och gjorde frukost till mina pojkar. Oscars vatten åkte in i micron på de vanliga 30 sekunderna, och medan jag stod där och väntade landade ögonen på det senaste numret av Tidningen Hembakat. Plötsligt fastnade blicken vid en bild längst upp i högra hörnet, och jag vaknade hastigt ur min morgonkoma. Det är ju mina lejonkakor! Hastigt bläddrade jag fram till sidan 40 i Hembakat Nr 1 (2014), och döm om min förvåning när kakorna jag fann där var identiska med de jag publicerat här i min blogg för 2 år sedan. Jag tittade igenom recept och beskrivning, och receptet var halverat och beskrivningen något omgjord. Men det var samma tips, samma design, samma ingredienser och t o m samma inköpshänvisning. Irriterad gick jag och gav mina barn frukost, och så fort jag fick chansen skrev jag till tidningen på deras Facebooksida.


Tidningen Hembakat, Nr 1 2014

Tidningen Hembakat

Tidningen Hembakat


Del utav mitt recept



Följande konversation ägde rum, där min frågeställning var "Brukar ni publicera andras recept utan att personen blir tillfrågad? Blev måttligt förvånad när jag hittade mitt egenskapade recept på sonens lejonkakor i er tidning... (länk till mitt recept på lejonkakor)"



  • Hembakat Hej Emelie! Det finns ingen copyright på recept och det är fritt att inspireras från bakverk och recept på internet. Hembakat liksom många andra som bakar och publicerar recept (t ex bloggare, andra tidningar, tv, bakboksförfattare osv) inspireras hela tiden av varandra och det är tillåtet och fantastiskt kul att man kan göra det. Kakorna du bakat är urläckra och det är svårt att inte vilja göra dem. Hembakats recept sprids hela tiden på internet och det är underbart att det sprids bakglädje med dem. Ha en bra dag önskar Hembakat!
    • Emelie Hörbo Nej, jag vet att det inte finns någon copyright på det. Men det känns väldigt oetiskt att ta någons design rakt av utan att ha frågat först. Just dessa kakor designade jag till min sons 1-årsdag då vi hade djungeltema. Jag designade dem och bakade dem endast en gång i just detta avseende. Det är väl trevligt att ni inspireras av andra, men när ni till och med använt er av mina inköpshänvisningar så blir jag lite irriterad. Googla på "Lejonkakor" så får ni se vad ni hittar! Första googleträffen är min blogg, och första bildträffen är bilderna FRÅN min blogg. Ett litet mail från er där ni frågar om det går bra att publicera detta hade varit etiskt av er, istället för att bara halvera receptet och skriva om beskrivningen (som dessutom innehåller samma tips och trix som i min beskrivning).

      Jag blev faktiskt besviken på er tidning nu. Jag förstår ju nu att merparten av alla era recept är tagna direkt från bakbloggar med lite modifikationer så att ni inte ska riskera plagiat. Då googlar jag hellre min inspiration på internet hädanefter, än betalar pengar för en färdig "googling" i tidningsformat.
      Innan Hembakats svar publicerades, kommenterades inlägget av privatpersoner. Läs mer här.

      • Hembakat Det är tråkigt att inläggen här har fått det att låta som om vi på Hembakat stjäl recept hej vilt. Så är verkligen inte fallet. Vi jobbar hela tiden med att skapa nya recept. Men som det tidigare står här så är det ingen copyright på recept. Ingen kan säga att jag t ex uppfann drömmen eller kolasnitten. Och alla grundrecept går det att att göra en twist på – det är bl a så nya recept uppkommer. Genom att vi lägger till och drar ifrån skapas nya favoriter. Vi hade bestämt på redaktionen att ha ett inslag med djuriska kakor för vi hade bakat zebrakaka och tigerkaka (som sedan fick bli tigermuffins för att det skulle kännas lite nytt). När vi tittade runt dök Emelies kakor upp. Men vi googlade även på lioncookies och då kommer massvis med liknande kakor upp så då kan man lätt undra varifrån Emelie fått sin inspiration... Det är jättetråkigt att det blivit så här och vi ber tusen gånger om ursäkt om Emelie känner sig orättvist behandlad.
    • Hembakat Emelie, vi googlade lejonkakor och lion cookies och fick upp massor av liknande lejonkakor som du bakat. Din kakidé är inte unik. Vi köper ofta våra bakprylar- och produkter från Strössel & annat. Receptet är inte halverat från ditt recept utan en degvariant som är vanligt förekommande.
    • Emelie Hörbo Så ni menar att det är en slump att era kakor är identiska med mina (och mitt recept samt inköpshänvisningar), där formuleringar som "Vem kan motstå dessa spröda, små sötnosar med smak och citron och choklad" och "Måla dit mun och morrhår med en penna med ätbart bläck. Det går att använda chokladkristyr till ögon, nos och morrhår om man vill" skiljer sig kraftigt ifrån mina formuleringar som lyder "Vilket barn kan motstå dessa små sötnosar" och "Måla dit pupiller, morrhår och mun med en svart matpenna. Det går att använda sig av färgad kristyr också om man hellre vill det!".
      Nej, det är dålig stil. Det är min idé rakt av, och nu har ni plötsligt inte vett att stå för det heller. Nej, det är inte copyright på recept, men detta är oetiskt! Tror inte att någon kan påstå att man inte kan dra tydliga kopplingar mellan mitt recept och ert, där ni starkt hävdar att ni "bara hittat inspiration".
       

      Jag kommer härmed att säga upp min prenumeration på Hembakat. Googla recept kan jag göra själv, och då vet jag också vem som ska ha cred för det! Om det är så lätt att driva en tidning som att "Googla-copy-paste", så kan jag lätt försörja mig på en baktidning jag också. Nej, dålig stil är vad det är. Och fruktansvärt oetiskt. Bojkotta tidningen och använd er av något avsevärt billigare, dvs internet, som går att nyttja i betydligt större utsträckning än till bara "kakinspiration". På så sätt sparar ni 64:90 kr, som kan användas till något mycket trevligare än en "googling" i tidningsformat.

torsdag 23 januari 2014

I'm on that new diet

Ja, ni kanske undrar hur det gick med min sockerfria jul? Det gick kanon! Fram till själva julveckan ungefär... Gick ner drygt 4 kg på 3 veckor, vilket är kanonbra. Men sedan kom julen, och mellandagarna, och nyår. Och januari. Och jag är fortfarande inte tillbaka på rätt spår. Någon som känner igen sig? Tack och lov har jag inte gått upp alla 4 kg som jag gick ner, men om jag inte tar mig i kragen snart så kommer jag att göra det.



Jag behöver en liten spark i baken, minsann. Det är ju så lätt att gömma sina mammakilon under bylsiga tröjor och duniga vinterjackor. Men det som göms i snö kommer fram i tö, och tro det eller ej så kommer det ju att bli sommar igen. Någon supersmal überfit småbarnsmamma lär jag inte bli, men det hade ju varit skönt att gå ner alla mammakilon åtminstone. Har bara 4 kg kvar av Oscars kvarlevor, men efter det så har jag ytterligare 10 kg efter Victor. Med Oscar gick jag tack och lov inte upp "mer" än 16 kg, men med Victor gick jag upp 28 kg. Och hade 10 kg kvar utan dem när jag blev gravid med Oscar. Huja... Får väl vara glad att jag dessutom vägde mindre på förlossningen med Oscar än med Victor, trots sämre utgångsläge. Någon som vet någon diet som förespråkar dubbeldaim och ostbågar?